Illit กับชุดตำรวจในเพลงใหม่ ‘You’re Under Arrest’ จุดประเด็นถกเถียงเรื่องการลดทอนคุณค่าทางเพศอีกครั้ง
เพลงใหม่ของ Illit อย่าง “You’re Under Arrest” กำลังเป็นที่พูดถึงอย่างมาก เพราะชุดที่ได้รับแรงบันดาลใจจากเครื่องแบบตำรวจ ทำให้เกิดคำถามว่าเป็นการลดทอนคุณค่าทางเพศของเจ้าหน้าที่ตำรวจหญิงหรือไม่ ซึ่งประเด็นนี้เคยเป็นข้อถกเถียงในวงการ K-pop มาแล้วเกี่ยวกับภาพลักษณ์ของผู้หญิงในชุดเครื่องแบบอาชีพต่างๆ
Illit ได้เปิดตัวเพลงนี้แบบเต็มๆ ครั้งแรกในคอนเสิร์ต “Press Start” ที่ Inspire Arena ในอินชอน เมื่อวันเสาร์และอาทิตย์ที่ผ่านมา
เพลงไตเติลจากมินิอัลบั้มที่ 5 “Break Even” ของ Illit ใช้ภาพลักษณ์ที่เกี่ยวข้องกับอาชญากรรมและการบังคับใช้กฎหมาย เพื่อสื่อถึงความหงุดหงิดกับพฤติกรรมที่เข้าใจยากของคนรัก
ในคอนเสิร์ต สมาชิกวงได้แสดงพร้อมกับนกหวีด และท่าเต้นที่ได้รับแรงบันดาลใจจากตำรวจ โดยสวมชุดที่เน้นสัดส่วน กระโปรงสั้น และถุงเท้ายาวถึงเข่า
การแต่งกายนี้ทำให้เกิดเสียงวิจารณ์ออนไลน์อย่างรวดเร็ว บางคนมองว่าการปรับเปลี่ยนเครื่องแบบอาชีพในลักษณะที่เน้นรูปร่าง เป็นการตอกย้ำภาพลักษณ์ทางเพศที่เหมารวมผู้หญิงในบางอาชีพ
มีผู้ใช้ X รายหนึ่งตั้งคำถามว่าทำไมตำรวจหญิงถึงถูกนำเสนอในชุด “ถุงเท้ายาวถึงเข่า กระโปรงสั้น และเอวคอด” พร้อมทั้งเสริมว่า “ตำรวจหญิงคนไหนทำงานในชุดถุงเท้ายาวถึงเข่า กระโปรงสั้น และชุดตำรวจแบบครอป? เจ้าหน้าที่หญิงมักตกเป็นเป้าหมายของการเกลียดชังผู้หญิงอยู่แล้ว ไม่ควรถูกลดทอนให้เป็นภาพลักษณ์ทางเพศผ่านความบันเทิงอีก”
เสียงวิจารณ์ส่วนใหญ่พุ่งเป้าไปที่ค่าย Belift Lab และบริษัทแม่อย่าง Hybe มากกว่าตัวสมาชิกวงเอง แฟนๆ บางคนบอกว่าคอนเซ็ปต์นี้ยังคงใช้ได้ โดยไม่ต้องแต่งกายที่เปิดเผยมากเกินไป เช่น อาจจะใช้กระโปรงยาวขึ้น หรือกางเกงแทน
ประเด็นนี้คล้ายกับข้อถกเถียงก่อนหน้านี้ของ Blackpink ในเพลง “Lovesick Girls” ปี 2020 ที่ Jennie ปรากฏตัวในมิวสิกวิดีโอด้วยชุดที่ได้รับแรงบันดาลใจจากพยาบาล ซึ่งเป็นชุดเดรสสีขาวเข้ารูป หมวกพยาบาล และรองเท้าส้นสูง
ในตอนนั้น สหภาพแรงงานสาธารณสุขและแพทย์เกาหลี (The Korea Health and Medical Workers’ Union) โต้แย้งว่าการแต่งกายดังกล่าวเป็นการตอกย้ำภาพลักษณ์ทางเพศที่เหมารวมพยาบาล
ตอนแรก YG Entertainment ชี้แจงว่าฉากดังกล่าวมีเจตนาเพียงเพื่อแสดงเนื้อเพลงให้เห็นภาพ แต่ต่อมาก็ได้ลบฉากพยาบาลออก และขอโทษผู้ที่รู้สึกไม่สบายใจกับภาพลักษณ์นั้น
อย่างไรก็ตาม ไม่ใช่ทุกคนที่เห็นว่าชุดของ Illit ข้ามเส้นเดียวกันนี้
ผู้สนับสนุนแย้งว่าการแต่งกายที่ได้รับแรงบันดาลใจจากเครื่องแบบ ไม่ว่าจะเป็นชุดนักเรียน ทหาร หรืออาชีพอื่นๆ เป็นเรื่องปกติในวงการ K-pop มานานแล้ว และการใช้เครื่องแบบที่ถูกปรับเปลี่ยนให้มีสไตล์เพียงอย่างเดียว ไม่ได้หมายความว่าเป็นการลดทอนคุณค่าทางเพศเสมอไป
ตัวอย่างเช่น การโปรโมทเพลง “Genie” ของ Girls’ Generation ในปี 2009 ที่ SM Entertainment อธิบายว่าเป็นคอนเซ็ปต์ “สาวนาวิกโยธิน” โดยมีชุดแจ็กเก็ต หมวก กางเกงขาสั้น และรองเท้าส้นสูงที่ได้รับแรงบันดาลใจจากทหารและกองทัพเรือ
คนอื่นๆ แย้งว่าเพลง “You’re Under Arrest” ไม่ได้ถูกนำเสนอในฐานะเพลงที่เซ็กซี่โจ่งแจ้ง และการวิพากษ์วิจารณ์ที่อิงจากชุดเป็นหลักนั้นเกินเลยไป
ศาสตราจารย์ Shin Kyung-ah จากภาควิชาสังคมวิทยา มหาวิทยาลัย Hallym กล่าวว่า “เป็นการยากที่จะระบุว่ามีการลดทอนคุณค่าทางเพศจากเสื้อผ้าเพียงอย่างเดียว หรือมีเจตนาที่จะทำให้ตำรวจหญิงดูเป็นวัตถุทางเพศในกรณีนี้หรือไม่ แต่ไม่ว่าเจตนาจะเป็นอย่างไร การนำเสนอเครื่องแบบอาชีพในลักษณะทางเพศ อาจส่งผลต่อการรับรู้ที่ทำให้ความเชี่ยวชาญและอำนาจของผู้หญิงดูด้อยค่าลง ด้วยเหตุผลนั้น การแต่งกายเช่นนี้จึงเป็นสิ่งที่อุตสาหกรรมควรระมัดระวัง”
Illit มีกำหนดจะปล่อยเนื้อหาทีเซอร์สำหรับ “You’re Under Arrest” ในวันที่ 23 และ 25 ตุลาคม ก่อนที่จะปล่อยอัลบั้ม “Break Even” ในวันที่ 26 ตุลาคม