Source

ปังไม่หยุด! 'Squid Game' ติดอันดับ 72 ซีรีส์ทีวีดีที่สุดแห่งศตวรรษที่ 21 ของ The New York Times

เรียบเรียงโดย: Sooyong0
ปังไม่หยุด! 'Squid Game' ติดอันดับ 72 ซีรีส์ทีวีดีที่สุดแห่งศตวรรษที่ 21 ของ The New York Times
gallery image
gallery image
gallery image
gallery image

โอ้โห! 'Squid Game' ยังคงสร้างปรากฏการณ์ไม่หยุด ล่าสุดซีรีส์ดังเรื่องนี้ติดอันดับที่ 72 ในลิสต์ 'Best TV shows of the 21st century' ของ The New York Times ซึ่งจัดอันดับจากการโหวตของคนในวงการบันเทิงกว่า 500 คนทั่วโลกเลยนะ!

The New York Times เริ่มทยอยประกาศผลโหวตในกลุ่มอันดับที่ 61-100 เมื่อวันที่ 22 กันยายนที่ผ่านมา (ตามเวลาท้องถิ่น) และ 'Squid Game' ซีรีส์จาก Netflix ที่กำกับโดย Hwang Dong Hyuk ก็คว้าอันดับ 72 ไปครอง ส่วนอันดับที่เหลือจะประกาศตามมาเรื่อยๆ โดยอันดับ 1 จะรู้ผลในวันที่ 25 กันยายนนี้แล้ว

การจัดอันดับครั้งนี้ไม่ใช่เล่นๆ เลยนะ เพราะ The New York Times เขาเชิญผู้เชี่ยวชาญในวงการทีวีถึง 500 คน ทั้งนักแสดง ผู้สร้างซีรีส์ และผู้บริหารจากแพลตฟอร์มสตรีมมิ่งต่างๆ ให้แต่ละคนแนะนำซีรีส์ที่ดีที่สุด 10 เรื่องที่ฉายมาตั้งแต่ปี 2000 ซึ่งในลิสต์นี้ ซีรีส์ 'Beef' ที่กำกับโดย Lee Sung Jin ก็ติดอันดับ 71 ซึ่งสูงกว่า 'Squid Game' ไปหนึ่งอันดับ ทั้งสองเรื่องนี้เป็นซีรีส์ Netflix ที่มีผู้สร้างและนักแสดงชาวเกาหลีหรือเกาหลี-อเมริกันเหมือนกันเลยนะ

Jeremy Egner บรรณาธิการด้านทีวีของ The New York Times บรรยาย 'Squid Game' ว่าเป็น “ระทึกขวัญเกาหลีที่รุนแรงสุดๆ” แต่แฝงข้อคิดเรื่อง “ทุนนิยมคือเกมเลือดที่ทำลายความเป็นมนุษย์” เขาพูดถึงการต่อสู้แย่งชิงกันของตัวละครว่า “เข้าถึงใจจนเจ็บปวด” พร้อมชมว่าซีรีส์เรื่องนี้ “สนุกแบบเลือดสาด” Egner ยังย้ำด้วยว่า 'Squid Game' เป็นซีรีส์ที่ได้รับความนิยมสูงสุดในประวัติศาสตร์ Netflix และบอกว่า “บางทีเราทุกคนก็อาจจะมีด้านมืดเล็กๆ ซ่อนอยู่ข้างใน” เขามองว่าความรุนแรงในเรื่องไม่ได้มีแค่เพื่อสร้างความตกใจ แต่เป็นส่วนสำคัญที่ทำให้ซีรีส์น่าติดตาม และความขัดแย้งของตัวละครก็สะท้อนถึงความสัมพันธ์ของมนุษย์ในเกมเอาชีวิตรอดได้ดี

ที่น่าสนใจคือ Neal Mohan ซีอีโอของ YouTube ก็เลือก 'Squid Game' เป็นหนึ่งในซีรีส์ที่ดีที่สุดแห่งศตวรรษที่ 21 ด้วยนะ! การที่ผู้บริหารจากแพลตฟอร์มคู่แข่งอย่าง YouTube ยังยอมรับขนาดนี้ ก็แสดงให้เห็นว่าซีรีส์เรื่องนี้ดังจริงอะไรจริง

'Squid Game' เล่าเรื่องของ Seong Gi Hun (รับบทโดย Lee Jung Jae) และผู้เข้าแข่งขันอีก 455 คน ที่ต้องเอาชีวิตรอดในเกมสุดอันตรายเพื่อชิงเงินรางวัล 4.56 หมื่นล้านวอน ซีรีส์เรื่องนี้ฉายทาง Netflix ตั้งแต่ปี 2021 และจบลงที่ซีซัน 3 โดยซีซันแรกเปิดตัวเมื่อวันที่ 17 กันยายน 2021 และมีนักแสดงอย่าง Lee Jung Jae, Im Siwan, Wi Ha Joon, Jo Yu Ri, Lee Byung Hun และ Park Gyu Young ร่วมแสดง มันเป็นซีรีส์ที่ผสมผสานแอ็กชัน ลึกลับ และดราม่าได้อย่างลงตัว เมื่อผู้เข้าแข่งขันที่หมดหนทางต้องเผชิญหน้ากับเกมมรณะ การหักหลัง และความขัดแย้ง ซีรีส์เรื่องนี้กลายเป็นปรากฏการณ์ระดับโลกทันทีที่ซีซันแรกออกฉาย ด้วยเกมแบบเกาหลีแท้ๆ และฉากที่โดดเด่นทำให้มันเป็นที่รู้จักไปทั่วโลก จำนวนผู้เข้าแข่งขัน 456 คนที่ชิงเงินรางวัล 4.56 หมื่นล้านวอน ก็กลายเป็นสัญลักษณ์ที่ทุกคนจดจำได้

ตอนนี้ 'Squid Game' ทั้งซีซัน 1, 2 และ 3 ยังคงครอง 3 อันดับแรกของซีรีส์ที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษที่ได้รับความนิยมสูงสุดตลอดกาลของ Netflix ด้วยนะ! การที่ซีรีส์เรื่องเดียวสามารถยึดสามอันดับแรกได้ ถือเป็นความสำเร็จที่ไม่ธรรมดาเลยจริงๆ และความสำเร็จมหาศาลนี้ก็เป็นปัจจัยสำคัญที่ The New York Times นำมาพิจารณาด้วย

'Squid Game' ซีซัน 1 ยังเป็นซีรีส์ที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษเรื่องแรกที่คว้ารางวัลใหญ่ด้านการแสดงและการกำกับจาก Primetime Emmy Awards ในปี 2022 โดย Hwang Dong Hyuk ได้รางวัลผู้กำกับยอดเยี่ยมสำหรับซีรีส์ดราม่า และ Lee Jung Jae ได้รางวัลนักแสดงนำชายยอดเยี่ยมสำหรับซีรีส์ดราม่า ซึ่งถือเป็นความสำเร็จครั้งสำคัญสำหรับซีรีส์ที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษในตอนนั้น และตอกย้ำให้ 'Squid Game' เป็นพลังสำคัญในวงการทีวีระดับโลกไปเลย

ส่วน 'Beef' ที่กำกับโดย Lee Sung Jin ก็ติดอันดับ 71 ในลิสต์เดียวกัน ซีรีส์ Netflix เรื่องนี้ออกฉายเมื่อเดือนเมษายน 2023 เล่าเรื่องของคนแปลกหน้าสองคนที่เหตุการณ์หัวร้อนบนท้องถนนเล็กๆ บานปลายกลายเป็นความบาดหมางที่ทำลายล้างมากขึ้นเรื่อยๆ ซีรีส์เรื่องนี้ติด Top 10 ทั่วโลกของ Netflix นานถึง 5 สัปดาห์ติดต่อกัน และประสบความสำเร็จทั้งด้านคำวิจารณ์และเชิงพาณิชย์ Wesley Morris นักวิจารณ์วัฒนธรรมของ The New York Times บรรยายว่าซีรีส์เรื่องนี้เจาะลึกเรื่องราวได้อย่างโหดเหี้ยม และพาไปสู่ดินแดนที่น่ากลัวและสิ้นหวัง คล้ายกับผลงานของผู้กำกับ Bong Joon Ho เขายังเน้นย้ำถึงความไม่พอใจอย่างรุนแรงต่อ American Dream ด้วย 'Beef' คว้ารางวัล Emmy Awards ถึง 8 รางวัลในปี 2024 รวมถึงรางวัลซีรีส์จำกัดตอนหรือแอนโธโลจี้ยอดเยี่ยม และรางวัลด้านการแสดง ซึ่งยิ่งตอกย้ำการยอมรับจากนักวิจารณ์ การที่ซีรีส์ Netflix สองเรื่องที่มีผู้สร้างและนักแสดงนำชาวเกาหลีหรือเกาหลี-อเมริกัน ติดอันดับ 71 และ 72 ติดกันแบบนี้ ก็เป็นที่จับตามองไม่น้อยเลย

หลังจากความสำเร็จของ 'Squid Game' ทาง Netflix ก็เคยมีแผนจะสร้างภาคแยกเวอร์ชันอเมริกัน แต่ตอนนี้โปรเจกต์นั้นถูกพักไว้ก่อนแล้วนะ

เมื่อวันที่ 8 สิงหาคมที่ผ่านมา (ตามเวลาท้องถิ่น) สื่อบันเทิงในสหรัฐฯ อย่าง The Playlist และ Gizmodo รายงานว่า Netflix ตัดสินใจไม่เดินหน้าโปรเจกต์ 'Heckler' ซึ่งเป็นชื่อชั่วคราวของภาคแยก 'Squid Game' เวอร์ชันอเมริกัน มีข่าวลือว่า David Fincher ผู้กำกับชื่อดังจาก 'Fight Club' และ 'Gone Girl' จะมากำกับ และ Dennis Kelly ผู้สร้างซีรีส์ 'Utopia' จะมาเขียนบท ความคาดหวังเรื่องภาคแยกเวอร์ชันอเมริกันยิ่งเพิ่มขึ้นหลังจากตอนจบซีซัน 3 ที่ Front Man (รับบทโดย Lee Byung Hun) เล่นเกมตักแปะกับ Cate Blanchett ในตรอกที่ลอสแอนเจลิส แต่หลังจากมีการเปลี่ยนแปลงผู้บริหารของ Netflix และใช้เวลาพัฒนามาหลายปี แพลตฟอร์มสตรีมมิ่งนี้ก็เปลี่ยนไปให้ความสำคัญกับการสร้างเวอร์ชันที่เหมาะกับตลาดต่างประเทศแต่ละแห่งมากกว่าภาคแยกเวอร์ชันอเมริกัน แหล่งข่าวบอกว่าตอนนี้ยังไม่มีภาคแยกของ 'Squid Game' ที่กำลังผลิตสำหรับตลาดภูมิภาคใดๆ เลย ส่วน Fincher เองก็กำลังยุ่งกับการถ่ายทำ 'The Adventures of Cliff Booth' ที่มี Brad Pitt แสดงนำอยู่

The New York Times ได้เปิดเผยอันดับที่ 61-100 ของลิสต์ 100 ซีรีส์ทีวีที่ดีที่สุดแห่งศตวรรษที่ 21 ไปแล้วนะ ส่วนอันดับที่ 1-60 จะทยอยประกาศออกมาเรื่อยๆ และอันดับ 1 จะรู้ผลในวันที่ 25 กันยายนนี้ ต้องมาลุ้นกันว่าจะมีซีรีส์เกาหลีเรื่องอื่นติด Top 60 นอกเหนือจาก 'Squid Game' และ 'Beef' อีกไหมนะ! ที่สำคัญคือลิสต์นี้ไม่ได้อิงแค่ยอดวิว แต่มาจากคำแนะนำของคนในวงการทีวี 500 คน ทั้งนักแสดง ผู้สร้าง และผู้บริหารสตรีมมิ่ง ซึ่งจะทำให้เห็นว่าซีรีส์เรื่องไหนจะผงาดขึ้นมาเป็นอันดับต้นๆ ของศตวรรษนี้กันแน่

กำลังโหลดความคิดเห็น...