แฟนๆเดือด! คลิปโปรโมทล่าสุดของ BTS Suga ทำ ARMYs รู้สึกเหมือนโดนตบหน้าฉาดใหญ่

เกิดเรื่องให้แฟนๆ BTS ต้องปรี๊ดแตกอีกแล้ว เมื่อคลิปโปรโมทล่าสุดของ Suga ที่ร่วมงานกับ Google AI Gemini กลายเป็นประเด็นร้อนแรง

เรื่องของเรื่องคือ Google ได้ปล่อยคลิปโปรโมทเดี่ยวของสมาชิก BTS ออกมา ซึ่งในคลิปของ Suga เขาได้ใช้ AI แปลเนื้อเพลงเกาหลีเป็นภาษาอังกฤษ

แต่ประเด็นมันอยู่ตรงนี้แหละ! เพราะแฟนๆ หลายคน โดยเฉพาะเหล่า ARMYs ที่ทุ่มเทเรียนภาษาเกาหลีอย่างหนัก เพื่อที่จะแปลคอนเทนต์ต่างๆ ของ BTS ให้แฟนๆ ทั่วโลกได้เข้าใจ กลับรู้สึกว่าการที่ Suga ใช้ AI ในการแปลนั้น เหมือนเป็นการ 'ตบหน้า' พวกเขาฉาดใหญ่เลยทีเดียว เพราะความพยายามและความทุ่มเทที่พวกเขาใช้ไปกับการเรียนภาษาเพื่อแสดงความรักและแบ่งปันให้คนอื่นๆ ได้รับรู้ กลับถูกมองข้ามไปแบบนี้ ใครจะไปคิดว่าเรื่องเล็กๆ น้อยๆ แบบนี้จะกลายเป็นดราม่าร้อนแรงได้!