Source

Ha Young เจอดราม่าหนัก! นักประวัติศาสตร์ชี้ปมคุณทวดมีประวัติสนับสนุนญี่ปุ่นสมัยล่าอาณานิคม

เรียบเรียงโดย: Sooyong0
Ha Young เจอดราม่าหนัก! นักประวัติศาสตร์ชี้ปมคุณทวดมีประวัติสนับสนุนญี่ปุ่นสมัยล่าอาณานิคม
gallery image

ช่วงนี้ดราม่าร้อนๆ ในวงการบันเทิงเกาหลีคงหนีไม่พ้นเรื่องราวของคุณทวดของนักแสดงสาว Ha Young ที่ถูกขุดคุ้ยประวัติว่ามีส่วนเกี่ยวข้องกับการสนับสนุนญี่ปุ่นในช่วงที่เกาหลีตกเป็นอาณานิคม ซึ่งเรื่องนี้ไม่ได้จบแค่ในโลกออนไลน์ แต่ลามไปถึงขั้นที่นักประวัติศาสตร์ชื่อดังอย่าง Bae Ki Sung ต้องออกมาวิพากษ์วิจารณ์ Ha Young อย่างหนักเลยทีเดียว

เรื่องราวเริ่มต้นขึ้นเมื่อ Ha Young ไปออกรายการ 'Problem Child in House' เมื่อวันที่ 7 สิงหาคม เธอเล่าถึงประวัติครอบครัวว่าคุณทวดเคยไปเรียนแพทย์ที่ญี่ปุ่น แล้วกลับมาเปิดคลินิกแพทย์แผนตะวันตกที่ฮันยาง แถมยังเคยรักษา Emperor Gojong ด้วยนะ ฟังดูน่าภาคภูมิใจใช่ไหมล่ะ

แต่หลังจากรายการออกอากาศได้ไม่นาน ก็มีคนไปสืบค้นข้อมูลและพบว่าคุณทวดของ Ha Young คือ Ahn Sang Ho ซึ่งเป็นแพทย์ที่มีบทบาทในช่วงอาณานิคมญี่ปุ่นนี่แหละ พอรายละเอียดในอดีตของเขากลับมาเป็นที่พูดถึงอีกครั้ง ดราม่าก็เลยปะทุขึ้นมาทันที

ตอนแรกทาง Ha Young ก็ออกมาปฏิเสธนะว่าไม่เป็นความจริง แต่พอไปค้นข้อมูลเพิ่มเติม ทีมงานก็ต้องยอมรับและขอโทษ โดยบอกว่าเธอตอบไปเร็วเกินไปโดยไม่ได้ตรวจสอบข้อมูลให้ดีพอ ทำให้เกิดความเข้าใจผิดกัน

เรื่องนี้ยังไม่จบแค่นั้นนะ เพราะในรายการ 'Choi Wook’s Maebul Show' เมื่อวันที่ 12 สิงหาคม นักประวัติศาสตร์ Bae Ki Sung ก็ออกมาพูดถึงประเด็นกิจกรรมสนับสนุนญี่ปุ่นของ Ahn Sang Ho แบบตรงๆ เลย

นักประวัติศาสตร์ Bae อธิบายว่า Ahn Sang Ho เคยเป็นสมาชิกของสมาคม Daejeong Industrial Friendship Association ซึ่งมี Lee Wan Yong เป็นประธานกิตติมศักดิ์ สมาคมนี้ได้รับการอนุมัติจากรัฐบาลอาณานิคมญี่ปุ่น เพื่อสร้างความรู้สึกที่ดีต่อการปกครองและส่งเสริมอุตสาหกรรม แถมยังพัฒนาเป็นองค์กรที่สนับสนุนญี่ปุ่นหลังจากเหตุการณ์ 1 มีนาคมอีกด้วยนะ

ที่พีคกว่านั้นคือ นักประวัติศาสตร์ Bae ยังวิจารณ์ Ha Young ตรงๆ เลยว่า “เธออายุ 33 แล้วนะ โตพอที่จะรู้เรื่องพวกนี้แล้ว ไม่ใช่เด็กๆ เธอต้องรับผิดชอบที่มาออกทีวีแล้วพูดถึงคุณปู่ของเธอแบบนี้” เขายังบอกอีกว่าแค่หาข้อมูลในอินเทอร์เน็ตเบื้องต้นก็เจอข้อมูลเกี่ยวกับ Ahn Sang Ho เพียบแล้ว ทำไมถึงไม่ตรวจสอบก่อนที่จะพูดถึงประวัติครอบครัวที่อ้างว่ามีหมอมา 4 รุ่นอย่างภาคภูมิใจขนาดนั้น

นักประวัติศาสตร์ Bae ยังตั้งข้อสังเกตว่า Ahn Sang Ho ดูเหมือนจะ “กลายเป็นญี่ปุ่นมากขึ้น” หลังไปเรียนที่ญี่ปุ่น แทนที่จะกลับมาช่วยพัฒนาเกาหลี

นอกจากนี้ เขายังพูดถึงข่าวลือที่ว่า Ahn Sang Ho อาจมีส่วนเกี่ยวข้องกับการสิ้นพระชนม์ของ Emperor Gojong ด้วยนะ! หลังจาก Emperor Gojong ทรุดลงเมื่อวันที่ 21 มกราคม 1919 Ahn Sang Ho ถูกเรียกไปรักษา แต่สิ่งที่เกิดขึ้นในช่วงสามชั่วโมงต่อมายังคงเป็นปริศนา และมีข่าวลือว่า Ahn อาจมีส่วนเกี่ยวข้องกับการวางยาพิษด้วย

ที่สำคัญ Ahn Sang Ho ยังเป็นหนึ่งในหกแพทย์ที่รักษา Lee Wan Yong หลังจากถูกนักเคลื่อนไหวเพื่อเอกราช Lee Jae Myung โจมตีในปี 1909 ด้วยนะ เรียกได้ว่ามีส่วนช่วยให้ Lee Wan Yong ฟื้นตัวเลยทีเดียว

ส่วนคำถามที่ว่าทำไมชื่อของ Ahn Sang Ho ถึงไม่อยู่ใน 'Dictionary of Pro-Japanese Collaborators' นักประวัติศาสตร์ Bae อธิบายว่าพจนานุกรมเล่มนี้เน้นไปที่เจ้าหน้าที่รัฐและบุคคลในแวดวงเศรษฐกิจเป็นหลัก

นักประวัติศาสตร์ Bae ยังบอกอีกว่า Ha Young อาจจะเติบโตมากับการได้ยินเรื่องราวของครอบครัวในแง่ดีเท่านั้น ซึ่งเป็นสิ่งที่เขาพบบ่อยเวลาสอนเรื่องผู้ร่วมมือกับญี่ปุ่น เขาบอกว่าถ้าเด็กๆ ได้ยินแต่เรื่องราวว่าคุณปู่รักษา Emperor Gojong หรือเป็นผู้ก่อตั้งคลินิกแพทย์แผนตะวันตกแห่งแรกๆ ในเกาหลี ก็อาจทำให้มองว่าการร่วมมือกับรัฐบาลอาณานิคมเป็นเรื่องที่เข้าใจได้ เพราะเป็นผู้เชี่ยวชาญในยุคนั้น

Bang Hak Jin เลขาธิการศูนย์ Center for Historical Truth and Justice ก็ออกมาพูดถึงเรื่องนี้เช่นกันในการสัมภาษณ์กับ YTN Radio เมื่อวันที่ 13 สิงหาคม เขายืนยันว่ากิจกรรมสนับสนุนญี่ปุ่นของ Ahn Sang Ho เป็นข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์

เขายังเผยอีกว่าชื่อของ Ahn Sang Ho ปรากฏอยู่ในคณะกรรมการจัดงานรำลึกที่ทางการอาณานิคมญี่ปุ่นจัดขึ้นในกรุงโซล หลังจากการลอบสังหาร Ito Hirobumi โดยนักเคลื่อนไหวเพื่อเอกราช Ahn Jung Geun ในปี 1909 นอกจากนี้ Ahn ยังเป็นสมาชิกของสภา Gyeongseong-bu ซึ่งเป็นหน่วยงานที่ปรึกษาของรัฐบาลอาณานิคมญี่ปุ่น และยังเข้าร่วม Dongminhoe ซึ่งเป็นองค์กรที่สนับสนุนญี่ปุ่นและขัดขวางการเคลื่อนไหวเพื่อเอกราชของเกาหลีด้วย

'Dictionary of Pro-Japanese Collaborators' มีรายชื่อผู้ร่วมมือกับญี่ปุ่น 4,389 คน แต่การที่ชื่อของ Ahn Sang Ho ไม่อยู่ในพจนานุกรมนี้ ไม่ได้หมายความว่าเขาไม่มีประวัติสนับสนุนญี่ปุ่นนะ Bang Hak Jin อธิบายว่าพจนานุกรมนี้รวบรวมจากข้อเท็จจริงและแหล่งข้อมูลทางประวัติศาสตร์ โดยมีเกณฑ์พิจารณาจากระดับความกระตือรือร้น ความต่อเนื่อง และความถี่ของกิจกรรม ซึ่งกิจกรรมของ Ahn Sang Ho ถือว่าไม่กระตือรือร้นและไม่ซ้ำซากเท่าคนอื่นๆ จึงไม่เข้าเกณฑ์ แต่ก็ยังเป็นข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์อยู่ดี

แม้ Bang Hak Jin จะยอมรับว่าการกระทำของ Ha Young ไม่เหมาะสม แต่ก็ชี้ให้เห็นว่าสังคมควรทบทวนด้วยว่าเราให้ความสำคัญกับการตรวจสอบและจดจำประวัติศาสตร์มากแค่ไหน เขาบอกว่าการมุ่งเป้าไปที่ Ha Young คนเดียวไม่ได้ช่วยแก้ปัญหาใหญ่ทั้งหมด สังคมต้องมาดูกันว่าทำไมเหตุการณ์แบบนี้ถึงยังเกิดขึ้นซ้ำๆ

เขายังอ้างคำพูดของนักประวัติศาสตร์ Lim Jong Guk ที่เคยบอกว่าปัญหาที่ใหญ่กว่าการร่วมมือกับญี่ปุ่นในยุคอาณานิคม คือการขาดการทบทวน การปรองดอง และการสำนึกผิดหลังเกาหลีได้รับเอกราช หากไม่เผชิญหน้ากับประวัติศาสตร์นี้ มาตรฐานทางศีลธรรมของสังคมก็จะกลวงเปล่า และมรดกที่น่าอับอายก็จะถูกส่งต่อจากรุ่นสู่รุ่น

Ha Young ได้ออกมาเขียนจดหมายขอโทษด้วยลายมือเมื่อวันที่ 12 สิงหาคม โดยอธิบายว่าเธอรู้เรื่องราวของคุณทวดแค่บางส่วนจากที่ครอบครัวเล่าให้ฟังเท่านั้น และเมื่อเธอได้ค้นคว้าด้วยตัวเอง ก็เพิ่งจะรู้เรื่องกิจกรรมสนับสนุนญี่ปุ่นของท่าน เธอขอโทษที่พูดถึงประวัติครอบครัวอย่างภาคภูมิใจโดยไม่ได้เข้าใจอดีตของท่านอย่างถ่องแท้ และสัญญาว่าจะระมัดระวังและรับผิดชอบมากขึ้นในการพูดถึงประวัติศาสตร์ในอนาคต

แต่ถึงแม้จะขอโทษแล้ว กระแสวิพากษ์วิจารณ์ในโลกออนไลน์ก็ยังคงมีอยู่ไม่น้อยเลยนะ มีคอมเมนต์หนึ่งที่ได้รับความนิยมสูงมากบอกว่า ถ้า Ha Young เลือกที่จะภาคภูมิใจในสิ่งที่ตัวเองไม่ได้ทำ เธอก็ควรจะเตรียมพร้อมรับคำวิจารณ์ในสิ่งที่ตัวเองไม่ได้ทำเช่นกัน ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงประเด็นสำคัญของดราม่านี้ว่า เมื่อใดที่ความสำเร็จของบรรพบุรุษถูกนำเสนอต่อสาธารณะในฐานะความภาคภูมิใจของครอบครัว บริบททางประวัติศาสตร์และคำวิจารณ์ที่เกี่ยวข้องกับความสำเร็จเหล่านั้นก็ควรได้รับการยอมรับด้วยเช่นกัน

กำลังโหลดความคิดเห็น...