บทพูดหนังเก่าของ Kim Min Hee เรื่องรูปลักษณ์ผู้ชาย กลับมาเป็นประเด็นร้อนอีกครั้งหลัง 9 ปี
เตรียมตัวกลับมาสู่จอเงินอีกครั้งในรอบเกือบ 2 ปี สำหรับนักแสดงสาว Kim Min Hee กับผลงานภาพยนตร์เรื่องล่าสุดของผู้กำกับ Hong Sang Soo แต่ก่อนจะถึงวันนั้น บทพูดสุดแซ่บจากหนังเรื่องเก่าของเธอกลับมาเป็นไวรัลอีกรอบซะงั้น! หนังเรื่องใหม่ของ Kim Min Hee ที่ชื่อ Nowhere To Lay My Eyes เป็นผลงานกำกับเรื่องที่ 35 ของ Hong Sang Soo และได้รับเชิญให้ไปฉายในเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติ Locarno ครั้งที่ 79 ที่จะเริ่มขึ้นในวันที่ 5 สิงหาคมนี้
ในเรื่องนี้ Kim Min Hee รับบทเป็น Sang Hee ที่เดินทางไปเกาะ Jeju กับน้องชายเพื่อตามหาแม่ที่ไม่ได้เจอกันมา 10 ปี เธอแสดงร่วมกับ Choi Myung Gil, Kwon Hae Hyo, Shin Seok Ho และ Park Mi So ที่น่าสนใจคือ Hong Sang Soo ควบตำแหน่งทั้งผู้กำกับ เขียนบท ถ่ายภาพ ทำเสียง ตัดต่อ และทำเพลงเองหมดเลย เรียกได้ว่าครบเครื่องจริงๆ
สำหรับ Kim Min Hee หนังเรื่องนี้มีความหมายพิเศษมากๆ เพราะเป็นการกลับมาแสดงอีกครั้งหลังจากเธอมีลูก แม้ว่าช่วงที่ผ่านมาเธอจะยังคงทำงานกับหนังของ Hong Sang Soo ในฐานะผู้จัดการฝ่ายผลิต แต่ Nowhere To Lay My Eyes ถือเป็นบทบาทการแสดงครั้งแรกของเธอหลังจากห่างหายไปจากหน้าจอ
พอการกลับมาของ Kim Min Hee และการร่วมงานกับ Hong Sang Soo เป็นที่จับตา ชาวเน็ตเกาหลีก็พากันย้อนกลับไปดูฉากหนึ่งจากหนังเรื่อง On the Beach at Night Alone ที่ออกฉายเมื่อปี 2017 ในเรื่องนั้น Kim Min Hee รับบทเป็น Young Hee นักแสดงสาวที่ต้องรับมือกับผลกระทบจากความสัมพันธ์กับผู้กำกับที่แต่งงานแล้ว ด้วยความที่เรื่องราวในหนังมันช่างคล้ายกับเรื่องจริงของ Kim Min Hee และ Hong Sang Soo ซะเหลือเกิน ทำให้บทพูดในหนังถูกจับตามองเป็นพิเศษตั้งแต่ตอนนั้น
และตอนนี้บทพูดประโยคหนึ่งก็กลับมาเป็นที่พูดถึงอีกครั้ง
“ฉันไม่สนเรื่องหน้าตาผู้ชายอีกต่อไปแล้ว ผู้ชายหล่อๆ ก็ทำตัวเหมือนรู้ว่าตัวเองหล่อ แล้วฉันก็ใช้ชีวิตอยู่กับพวกเขามามากพอแล้ว ตอนนี้ฉันจะทำทุกอย่างที่อยากทำก่อนตาย” — ตัวละครของ Kim Min Hee
แม้ว่าจะเป็นบทพูดที่เขียนขึ้นมาสำหรับตัวละครสมมติ แต่ผู้ชมหลายคนก็รู้สึกว่ามันเป็นประโยคที่ส่วนตัวมากๆ ก่อนจะมาคบกับ Hong Sang Soo นั้น Kim Min Hee เคยคบหาดูใจกับคนดังหลายคนที่เป็นที่รู้จักกันดีว่าหน้าตาดีสุดๆ ทั้ง Lee Jung Jae, Jo In Sung และ Lee Soo Hyuk ประวัติความรักของเธอทำให้คำพูดของตัวละครที่บอกว่าไม่สนเรื่องหน้าตาผู้ชายอีกต่อไปแล้วนั้นดูจะจงใจสื่อถึงอะไรบางอย่าง
เก้าปีผ่านไป บทพูดนี้ก็กลับมาอีกครั้งในขณะที่ Kim Min Hee กำลังจะโปรโมทหนังเรื่องใหม่ที่ทำกับ Hong Sang Soo และปฏิกิริยาของชาวเน็ตก็ดุเดือดสุดๆ บางคนแซวว่าผู้ชายหล่อที่หลงตัวเองก็ยังดีกว่าผู้ชายแก่กว่า ไม่ได้หล่อตามมาตรฐาน หรือแก่แบบ Hong Sang Soo ที่ทำตัวแบบเดียวกัน บางคนก็ตั้งคำถามว่าบทพูดนี้เป็นการด้นสด หรือตั้งใจเขียนขึ้นมาให้คล้ายกับประวัติความรักในชีวิตจริงของ Kim Min Hee กันแน่
“233. Hong Sang Soo รวยมากจนสร้างหนังมาเพื่อแก้ต่างเรื่องนอกใจของตัวเองกับเธอเลยนะเนี่ย”
“234. เธอหลีกเลี่ยงผู้ชายหล่อที่หลงตัวเอง แล้วเลือกผู้ชายแก่ ไม่หล่อ และเห็นแก่ตัวแทน ความชอบส่วนตัวก็เรื่องหนึ่ง แต่เธอจำเป็นต้องเลือกผู้ชายมีเมียแล้วด้วยเหรอ?”
“235. ต่อให้ผู้ชายหล่อจะหลงตัวเอง คุณก็คงทนได้นะ ผู้ชายไม่หล่อ แก่ น่าสมเพช จะมีประโยชน์อะไร?”
“236. บทพูดอะไรเนี่ย ไร้สาระสิ้นดี”
“237. สรุปง่ายๆ คือเธอลงเอยกับผู้ชายมีเมียแล้วที่แก่มากๆ แค่นั้นแหละ”
“238. แฟนเก่าของเธอทุกคนก็ดูดีมีอนาคตกันหมดไม่ใช่เหรอ? เราไม่รู้เรื่องส่วนตัวของพวกเขาหรอกนะ แต่พวกเขาก็สร้างอาชีพที่ประสบความสำเร็จและแต่งงานกับนักแสดงสาวสวย ในขณะที่ Hong Sang Soo เป็นผู้ชายมีเมียแล้วที่ไม่มีทั้งหน้าตาและเสน่ห์ การเลือกครั้งสุดท้ายของเธอนี่ประหลาดที่สุดเลย”
“239. บทพูดเรื่องผู้ชายหล่อนี่ตลกมาก หยุดหัวเราะไม่ได้เลย”
“240. หนังของ Hong Sang Soo ปกติแล้วจะให้สถานการณ์กับนักแสดงมากกว่าจะเขียนบทพูดให้ทุกประโยคไม่ใช่เหรอ?”
“241. ผู้ชายหล่อที่หลงตัวเองก็ยังดีกว่านะ”
“242. ถ้าทั้งผู้ชายหล่อและไม่หล่อจะทำตัวเหมือนกันหมด ก็ยังน่าจะเลือกคนหล่อกว่าไม่ใช่เหรอ?”
“243. ใครพูดเรื่องหน้าตา? เราเบื่อหน่ายที่เธอเลือกผู้ชายมีเมียแล้วต่างหาก”
“244. โอเค แต่ถ้าทั้งคู่จะทำตัวโง่ๆ เหมือนกัน คุณไม่เลือกคนหน้าตาดีกว่าคนขี้เหร่เหรอ?”
“245. เออ อะไรก็ได้ การนอกใจก็คือการนอกใจ”
Kim Min Hee และ Hong Sang Soo ยอมรับความสัมพันธ์ต่อสาธารณะในปี 2017 Hong Sang Soo ยังคงสถานะสมรสตามกฎหมาย และทั้งคู่ก็ยังคงร่วมงานกันทำหนังต่อไป แม้จะถูกวิพากษ์วิจารณ์มานานหลายปี การกลับมาของ Kim Min Hee ครั้งนี้ยังพาเธอกลับไปเทศกาลภาพยนตร์ Locarno อีกครั้งด้วย ซึ่งก่อนหน้านี้เธอเคยได้รับรางวัล Best Performance จากเรื่อง By the Stream เมื่อปี 2024 ผู้จัดงานเทศกาลชื่นชม Nowhere To Lay My Eyes ว่าถ่ายทอดความหมาย ความงดงาม และความซับซ้อนของชีวิตผ่านภาพ บทพูด และการเผชิญหน้าต่างๆ ได้อย่างยอดเยี่ยม ส่วน Kim Min Hee จะไปร่วมงานด้วยตัวเองหรือไม่นั้น ยังไม่มีการประกาศออกมานะจ๊ะ