ซีรีส์ BL เกาหลี "Song of the Wasteland" เจอดราม่าหนัก ประเด็น White Man x Slave Native American จนต้องยุติการเผยแพร่

เมื่อวันที่ 23 มิถุนายนที่ผ่านมา ซีรีส์ manhwa เรื่อง “Song of the Wasteland” ได้ปล่อยตอนแรกให้ชมกันบนแพลตฟอร์ม Manta ซึ่งเรื่องราวคร่าวๆ ก็คือ Gerald Dern ลูกชายคนโตของตระกูล ผู้เป็นทั้งวีรบุรุษสงครามและทายาท ได้สูญเสียทุกสิ่งหลังสงครามกลางเมือง และตั้งใจจะจบชีวิตตัวเองที่ฟาร์มปศุสัตว์อันห่างไกลที่เขาได้รับมรดกมา แต่แล้ว Ezra คาวบอยลูกครึ่งพื้นเมืองอเมริกัน ก็โผล่มาประกาศตัวเป็น “คนรับใช้ผู้ซื่อสัตย์” ของ Gerald และค่อยๆ ทำให้ Gerald ใจอ่อนด้วยความรัก

ฟังดูพล็อตเรื่องอาจจะแปลกๆ ไปจาก manhwa เกาหลีทั่วไปอยู่บ้าง แต่เนื้อหาในตอนแรกนี่แหละที่จุดประเด็นดราม่าขึ้นมาเต็มๆ

พอ Gerald Dern ไปถึงฟาร์มปศุสัตว์ ก็เจอทาสชาวแอฟริกันกำลังทำงานอยู่ แถมโบรกเกอร์ที่มาช่วย Gerald ขายฟาร์มยังบอกว่า ถ้ามีอดีตทาสที่ตอนนี้เป็นอิสระแล้วมาทำงานด้วย จะทำให้ราคาฟาร์มสูงขึ้นไปอีก Gerald ก็เลย “ปลดปล่อย” ทาสเหล่านั้น พร้อมกับแจกเงินก้อนโตให้

ส่วนพนักงานคนสุดท้ายที่พูดถึงคือคนเลี้ยงวัว ที่พอ Gerald มาถึง ก็เรียก Gerald ว่า “นายท่าน” แถมยังเรียกตัวเองว่า “ทาสผู้ต่ำต้อย” อีกด้วย

งานนี้มีหลายประเด็นที่ถูกวิจารณ์หนักมาก ทั้งฉากที่เกี่ยวกับอดีตทาส รวมถึงการวาดภาพตัวละครเหล่านั้น การที่ Gerald “ปลดปล่อย” พวกเขาและให้เงินก็ถูกมองว่าเป็นแนวคิดแบบ “white savior” (ผู้กอบกู้ผิวขาว) ส่วน Ezra ที่เป็นคู่รักมาเรียกตัวเองว่าทาสของนายผิวขาว ก็ถูกมองว่ามีปัญหาอย่างมาก เมื่อพิจารณาจากประวัติศาสตร์การกดขี่ชาวพื้นเมืองอเมริกันในอเมริกาเหนือ

ผลจากกระแสวิจารณ์ที่ถาโถมเข้ามา Jaxx ผู้เขียนซีรีส์เรื่องนี้ ก็ได้ออกมาประกาศยอมรับคำวิจารณ์ และยอมรับว่าไม่ได้เข้าถึงประเด็นและฉากหลังของเรื่องด้วยความละเอียดอ่อนที่จำเป็น แถลงการณ์ยังบอกอีกว่า ซีรีส์จะถูกยุติการเผยแพร่ทันที

ปฏิกิริยาต่อประกาศนี้ก็มีทั้งเห็นด้วยและไม่เห็นด้วย แต่ที่แน่ๆ คือ ตอนแรกของซีรีส์ได้ถูกลบออกจากเว็บไซต์ไปแล้วเรียบร้อย รวมถึงโปรโมทต่างๆ บนโซเชียลมีเดียของ Manta ก็หายไปด้วยเช่นกัน