Jin Ki Joo เผยเบื้องหลังการแสดงที่ถูกวิจารณ์ในซีรีส์ Teach You A Lesson

หลังจากที่ซีรีส์ Teach You A Lesson ของ Netflix ออกฉายไปไม่นาน การแสดงของนักแสดงนำ Jin Ki Joo ก็กลายเป็นประเด็นที่คนพูดถึงกันเยอะมาก โดยเฉพาะเรื่องโทนเสียงที่เป็นเอกลักษณ์ของตัวละคร Im Han Lim

เมื่อวันที่ 16 มิถุนายน 2026 (ตามเวลาเกาหลี) Jin Ki Joo ได้ให้สัมภาษณ์ใน Samcheong-dong, Seoul เธอเล่าว่าซีรีส์เรื่องนี้สร้างจากเว็บตูนที่เล่าเรื่องราวของหน่วยพิทักษ์สิทธิ์ครู ซึ่งเป็นองค์กรที่ตั้งขึ้นมาเพื่อกอบกู้ระบบการศึกษาของเกาหลีใต้ที่กำลังปั่นป่วนจากนักเรียน ครู และผู้ปกครองที่ทำตัวไม่เหมาะสม

ในเรื่องนี้ Jin Ki Joo รับบทเป็น Im Han Lim ผู้ตรวจการจากหน่วยพิทักษ์สิทธิ์ครู อดีตทหารหน่วยรบพิเศษ แม้ว่าพื้นเพของตัวละครจะถูกสะท้อนผ่านการแสดงของเธออย่างดี แต่โทนเสียงที่โดดเด่นกลับทำให้ผู้ชมบางคนรู้สึกว่ามันแปลกๆ หรือดูยากไปหน่อย

Jin Ki Joo อธิบายว่าไอเดียเรื่องโทนเสียงของ Han Lim มาจากนักแสดงรุ่นเก๋า Lee Sung Min “ก่อนที่จะอ่านบทเต็มๆ พวกเราสี่คนกับผู้กำกับได้มารวมตัวกันอ่านบท และโทนเสียงพื้นฐานกับไอเดียของตัวละครนี้ก็มาจาก Sung Min sunbaenim ค่ะ” เธอบอก แถมยังเสริมว่าเธอได้ดูสารคดี รายการวาไรตี้ และฟุตเทจการฝึกของทหารหน่วยรบพิเศษซ้ำไปซ้ำมาเพื่อเตรียมตัวสำหรับบทนี้

เธอบอกว่า Lee Sung Min เสนอไอเดียนี้ขึ้นมาตอนแรก และทุกคนก็คิดว่ามันน่าจะแตกต่างดี ก็เลยเริ่มสร้างสรรค์กันขึ้นมา “เพราะฉันต้องแสดงมันออกมา ฉันเลยดูสารคดี รายการวาไรตี้ และฉากฝึกของทหารหน่วยรบพิเศษซ้ำแล้วซ้ำเล่า พวกเขามีเสียงคำรามที่เป็นเอกลักษณ์เหมือนสัตว์ ตอนแรกเสียงนั้นมันรู้สึกไม่คุ้นหูเลยเวลาได้ยิน” Jin Ki Joo เล่า

แต่เธอก็เริ่มเข้าใจว่าเสียงนั้นมีความหมายอะไร “มีช่วงหนึ่งที่ฉันรู้สึกว่า ‘นี่คือเสียงที่ตั้งใจจะเพิ่มความแข็งแกร่งทางจิตใจให้ถึงขีดสุด’” เธอกล่าว

Jin Ki Joo อธิบายว่าการตีความนี้สำคัญมากกับเบื้องหลังของ Han Lim เพราะ Han Lim เคยเป็นคนอ่อนแอที่หนีจากนักเรียนที่โหดร้ายมาตลอด การที่เธอเปลี่ยนมาเป็นคนเข้มแข็งจึงเป็นส่วนสำคัญของตัวละครนี้

“Han Lim เคยเป็นคนที่หนีจากนักเรียนแย่ๆ มาตลอด การคิดว่าคนที่เคยอ่อนแอขนาดนั้นจะทนการฝึกที่หนักและแทบไม่น่าเชื่อได้อย่างไร ฉันรู้สึกว่าเสียงนั้นคือเสียงที่เธอใช้เพื่อเอาชนะมัน เมื่อสมองอยากพัก มันคือเสียงที่ปลุกจิตใจให้ตื่นขึ้น ฉันคิดว่าเสียงนั้นคงจะฝังลึกอยู่ในร่างกายของ Han Lim ไปแล้ว” Jin Ki Joo กล่าว

ด้วยเหตุนี้ Jin Ki Joo จึงมองว่าโทนเสียงนี้ไม่ใช่แค่ลูกเล่นหรือเทคนิคการแสดง แต่เป็นส่วนหนึ่งของการถ่ายทอดภาพลักษณ์ของอดีตทหารหน่วยรบพิเศษ “ฉันไม่ได้ใช้มันเป็นคอนเซ็ปต์หลักหรือลูกเล่นอะไร แต่คิดว่ามันเป็นภาพลักษณ์ของทหารหน่วยรบพิเศษมากกว่า”

ถึงอย่างนั้น เธอก็ยอมรับว่าการตัดสินใจนี้อาจจะไม่ได้ถูกใจทุกคน “มันอาจจะดังไปหน่อย มันไม่ได้จำเป็นต้องแสดงออกถึงเสียงของทหารหน่วยรบพิเศษ ฉันแค่อยากจะทำอะไรบางอย่างในระหว่างขั้นตอนการเตรียมตัว ฉันคิดว่าอะไรก็ตาม ไม่ว่าจะผ่านทางไหน ก็อาจจะช่วยได้ ฉันเลยไปหาครูและขอให้พวกเขาช่วยปรับปรุงอะไรที่ปรับปรุงได้ และพยายามเรียนรู้พื้นฐาน” Jin Ki Joo ทิ้งท้าย

ซีรีส์ Teach You A Lesson ออกฉายทาง Netflix เมื่อวันที่ 5 มิถุนายน และแม้จะสร้างกระแสวิจารณ์ แต่ก็ทะยานขึ้นสู่อันดับ 1 ทั่วโลกแล้วนะ! 🚀

อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่:

Korean High Schoolers Targeted By “Teach You A Lesson” Fans In Disturbing Online Trend