Source

SBS ‘Unanswered Questions’ ขอโทษอย่างเป็นทางการ 8 ปีหลังข้อกล่าวหาเชื่อมโยงประธานาธิบดีลีแจมยองกับอาชญากรรมองค์กร

เรียบเรียงโดย: Pipat1
SBS ‘Unanswered Questions’ ขอโทษอย่างเป็นทางการ 8 ปีหลังข้อกล่าวหาเชื่อมโยงประธานาธิบดีลีแจมยองกับอาชญากรรมองค์กร

รายการข่าวสืบสวนของ SBS 'Unanswered Questions' ได้ออกมาขอโทษอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับรายงานที่ออกอากาศเมื่อแปดปีที่แล้ว ซึ่งอ้างถึงความเชื่อมโยงระหว่างประธานาธิบดีลีแจมยองและอาชญากรรมองค์กร

เมื่อวันที่ 20 มีนาคม รายการได้เผยแพร่ข้อความขอโทษว่า “เราขอโทษที่ได้ยกข้อกล่าวหาโดยไม่มีหลักฐานที่ชัดเจน”

ข้อความดังกล่าวได้ชี้แจงว่า “ข้อกล่าวหาที่เชื่อมโยงนายลีแจมยอง ผู้ว่าราชการจังหวัดกยองกีในขณะนั้นกับมาเฟียซองนัมได้รับการพิสูจน์ทางกฎหมายว่าไม่เป็นความจริง ‘Unanswered Questions’ ขอโทษที่ได้ยกข้อสงสัยโดยไม่มีหลักฐานที่ชัดเจน รวมถึงข้อเท็จจริงที่ว่านายลีถูกระบุว่าเป็นทนายความในขณะนั้น”

ข้อกล่าวหาดังกล่าวถูกนำเสนอครั้งแรกเมื่อวันที่ 21 กรกฎาคม 2018 ในตอนที่ชื่อว่า 'อำนาจและอาชญากรรมองค์กร: หนึ่งปีหลังจากคดีฆาตกรรมพัทยา' ซึ่งกล่าวว่า นายลีแจมยองในฐานะนายกเทศมนตรีซองนัมได้รับเงินประมาณ 2 พันล้านวอน (ประมาณ 1.5 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) จากอาชญากรรมองค์กรในระหว่างที่ดำรงตำแหน่ง

อย่างไรก็ตาม ศาลสูงสุดได้ยืนยันเมื่อวันที่ 12 มีนาคมว่า ข้อกล่าวหาของจางยองฮา ซึ่งเป็นอดีตสมาชิกคณะกรรมการเขตพรรคพลังประชาชนในซองนัม เป็นข้อมูลที่ไม่จริงและได้ใช้กฎหมายเลือกตั้งเจ้าหน้าที่สาธารณะในการเผยแพร่ข้อมูลเท็จ ส่งผลให้เขาถูกตัดสินจำคุกหนึ่งปีพร้อมกับการรอลงอาญาเป็นเวลา 2 ปี

ในตอบสนองต่อเรื่องนี้ ทำเนียบประธานาธิบดีได้แถลงเมื่อวันที่ 19 มีนาคมว่า “ข้อกล่าวหาที่ถูกยกขึ้นในช่วงหลายปีที่ผ่านมาได้รับการยืนยันทางกฎหมายว่าเป็นข้อมูลเท็จ สื่อไม่กี่แห่งได้ออกมาขอโทษอย่างถูกต้อง เราหวังว่าสื่อจะรายงานอย่างถูกต้องเพื่อชี้แจงความเข้าใจผิดของสาธารณะและฟื้นฟูชื่อเสียงที่เสียหาย”

ประธานาธิบดีลีแจมยองยังได้โพสต์บน X ซึ่งเป็นชื่อเดิมของ Twitter เมื่อวันที่ 20 มีนาคมว่า “ผมสงสัยว่า ‘Unanswered Questions’ จะรายงานติดตามผลหรือไม่ และถ้าจะมีเนื้อหาอย่างไร ขอบคุณตรรกะที่มหัศจรรย์ของผู้ผลิตและการแสดงที่สมจริงของคิมซังจุง ทำให้ผมถูกพรรณนาว่าเป็นอาชญากรที่ฆาตกร”

เขาเสริมว่า “เพื่อป้องกันไม่ให้เกิดการฝังคนในหลุมของ lies เพื่อวัตถุประสงค์ทางการเมือง การสะท้อนและการขอโทษจากพรรคพลังประชาชนและรายการเช่น ‘Unanswered Questions’ เป็นสิ่งที่จำเป็น ผมอาจจะเรียกร้องมากเกินไป แต่ผมอยากได้ยินคำว่า ‘ขอโทษ’ ที่จริงใจ”

“เกี่ยวกับตอนวันที่ 21 กรกฎาคม 2018 'อำนาจและอาชญากรรมองค์กร: หนึ่งปีหลังจากคดีฆาตกรรมพัทยา' รายการได้รายงานถึงความเชื่อมโยงที่ถูกกล่าวหาระหว่างนักการเมืองในพื้นที่ซองนัมกับองค์กรอาชญากรรม โดยกล่าวว่านายลีแจมยองในฐานะผู้ว่าราชการจังหวัดกยองกีถูกระบุว่าเป็นทนายความให้กับสมาชิกสองคนของมาเฟียซองนัมในปี 2007

หลังจากการออกอากาศ ตำรวจบุนดังได้เริ่มการสอบสวนและส่งเรื่องให้กับอัยการในเดือนพฤศจิกายน 2018 พร้อมกับคำแนะนำให้ไม่ดำเนินคดี สำนักงานอัยการเขตซองนัมได้ออกคำตัดสินไม่ดำเนินคดีในเดือนธันวาคม 2018

นอกจากนี้ ศาลสูงสุดยังได้ยืนยันว่า ข้อกล่าวหาที่ว่านายลีได้รับเงินจากมาเฟียซองนัมไม่เป็นความจริง

'Unanswered Questions' ขอโทษที่ได้ยกข้อสงสัยโดยไม่มีหลักฐานที่ชัดเจน รวมถึงข้อเท็จจริงที่ว่านายลีแจมยองถูกระบุว่าเป็นทนายความ รายการจะยังคงปฏิบัติตามแนวทางการทำข่าวของ SBS ที่จัดตั้งขึ้นในปี 2024 เพื่อให้การรายงานมีความถูกต้องและเป็นกลาง


Clip/Content Related

กำลังโหลดความคิดเห็น...